Der Zeitplan des BafU sieht vor, die revidierte TVA bis Ende November 2015 dem Bundesrat in drei Sprachen zu unterbreiten. Bei einem positiven Entscheid sollte laut BafU der Inkraftsetzung der TVA auf den 1.Januar 2016 dann nichts mehr im Wege stehen: TVA-Newsletter Nr.6